DATES
2 decembre 2017 à 17:30
ADRESSE
Bibliothèque Municipale de Tours
2 bis avenue André Malraux, 37000 Tours

Présentation du Dictionnaire Kurde-Français



Par M. Kendal Nézan, président de l'Institut kurde de Paris et Mme Begikhani Nazand, directrice de recherche à l'Université de Bristol Rédactrice en chef du Monde diplomatique (version kurde).

La présentation sera suivie d'une réception musicale, par monsieur Aissi Manzari Maître de musique et de chant.
À 17h30

Salle Capitulaire Celliers Saint-Julien
8 rue Nationale [accés par le parvis de l'église)

--------------------------------------------------------
Exposition: Qui sont les Kurdes?
--------------------------------------------------------

Héritiers et continuateurs d'une importante tradition orale et littéraire, les kurdes ont résisté et fait vivre cette langue de la famille indo-européenne.

Répartis sur quatre pays, les 48 millions de Kurdes n'ont cessé d'être confrontés à l'hégémonie culturelle d'États qui niaient leur identité. Ce dictionnaire est l'aboutissement d'un travail de trente ans qui n'aurait pas vu le jour sans une petite équipe de linguistes rassemblée par Kendal Nezan.

Il est préfacé par le linguiste français Alain Rey, qui confirme ce que la bataille pour le maintien d'une langue a d'essentiel à la survie d'un peuple.